New York Times: 争议中的锺万学与印尼华裔的未来

印度尼西亚雅加达——春节时,瑞安·戈扎利(Ryan Gozali)家通常会摆一桌精心准备的大餐,晚辈们在饭桌上会被催着结婚。

但是在今年,33岁尚未结婚的戈扎利摆脱了这种困境。全家人的春节活动变成了死盯着电视机,观看雅加达的华裔首长锺万学(Basuki Purnama)在周三的选举之前与对手辩论。
当对手指责锺万学不尊重伊斯兰教,遭他反唇相讥时,全家人发出了欢呼。

雅加达首长竞选吸引了印尼华裔的全部注意力,这位客家话昵称叫“阿学”的政治人物当选是否对华裔有好处,华裔群体内出现了不同看法。印尼人口以穆斯林为主,华裔占总人口的1%至4%。

尽管比例很小,但这个少数群体被认为在经济上非常成功,因此遭到怨恨;全国许多最富有的大亨是华裔。

雅加达首长被普遍视为通往总统宝座的跳板,锺万学是基督徒,伊斯兰主义者阻止他当选首长的种种努力最终在首都发展成为一场反锺万学集会,是近年规模最大的抗议活动之一。虽然大部分示威是非暴力的,但示威者呼吁让他在投票选举中落败,并把他关进监狱——甚至杀死他。

自印尼于1998年开始向民主转型以来,50岁的锺万学攀上了比其他任何印尼华裔政治家都高的位置。他揭露腐败的官僚,并抵抗保守派伊斯兰的崛起,包括禁止雅加达公立学校要求穆斯林女生戴头巾,这些行为令他受到全国瞩目。

雅加达华裔首长锺万学的支持者瑞安·戈扎利在雅加达一栋建筑里,这栋建筑在1998年针对印尼华人的暴乱中遭到破坏。

去年,当锺万学宣布这项政策时,他使用了对手认为是挑衅的语言,说一些公立学校学生戴的头巾“看上去像餐巾”。

“我厨房里的餐巾可能都要更好些,”他说。“她们一放学,跳上爸爸的摩托车,马上就会把它扯下来。”

锺万学曾对《古兰经》作出争议极大的评论,目前因被指控为亵渎言论而陷入官司,他那招摇的政治风格令一些著名的印尼华裔谴责他破坏本国微妙的种族平衡。

华裔往往不会成为穆斯林,而紧张的政治局势令针对他们的仇恨言论达到了顶峰。其中一场集会结束时,在某个以华人为主的雅加达社区内,不少商店遭到洗劫。


印尼首都雅加达首长锺万学。作为一名华裔基督徒,他在为周三的选举进行竞选活动的同时,还要在法庭上为自己辩护,他被控犯有亵渎伊斯兰罪。 DARREN WHITESIDE/REUTERS
戈扎利和许多年轻的印尼华裔一样,全心全意支持锺万学。

“反正这里的华人社区总会有危险,”戈扎利说。“我们还不如干脆找一个身披闪亮盔甲的骑士。”他认为伊斯兰政治人士只是在找借口,以便打败一个脚踏实地的少数族裔政治人物。
戈扎利承认,一些印尼华裔有不同的看法,特别是老一代人。“我妈妈的朋友不会投给阿学,因为她害怕华裔会再次成为替罪羊,”他说。

但一些印尼华裔担心,锺万学好斗的政治风格对他们的社区来说是灾难性的。68岁的钢琴家和文化人士贾亚·苏普然那(Jaya Suprana)的父亲在1965年针对华裔的反共清洗中遭到杀害,他给锺万学写了一封公开信,请他表现得更加礼貌。

“对印尼华裔的仇恨并没有消失,”他写道,并表示锺万学的表现无异于煽风点火。
2015年那封信公布的时候,锺万学以他典型的方式宣告,贾亚长了一个“二流的脑子”。
在电子邮件采访中,贾亚开玩笑说,他感谢雅加达首长至少还“承认我有脑子,尽管只是二流。”贾亚写道,首长的“粗鲁行为”有可能“把仇恨引向所有和阿学属同一种族、信奉同一宗教的人”。

雅加达战略与国际研究中心(Center for Strategic and International Studies)研究员托比亚斯·巴苏基(Tobias Basuki)说,对雅加达首长的态度呈现两极分化,原因之一是他毫无顾忌地表达自己的华裔文化身份认同,而其他大多数华裔政治人物要更谨慎一些。

“对于年轻的印尼华裔来说,阿学似乎是开创性的人物,”托比亚斯说。“他是民族主义者,同时也是华人。”

在以前的竞选活动中,锺万学穿着传统华人服装,甚至在解释种族差异时将华裔称为“猪油脸”。“如今有这么多政治活动要做,我在想他这么做是否真的是明智的,”巴苏基还说。
对于这里的华裔来说,事态的复杂在于,这位首长崛起之时,正值中国日益坚定自己成为太平洋地区大国的信心。

坊间流传着几十条关于中国对印尼的不良企图的假新闻。其中一则称中国政府宣布将入侵印度尼西亚,以保护印尼华人;还有新闻称中国正在通过出口受污染的辣椒种子毒害印尼人。
战略与国际研究中心高级研究员陈姝伶(Christine Susanna Tjhin)说,假新闻可能旨在针对印尼华裔,尽管部分由于苏哈托政府几十年来的同化政策,他们当中大多数人“实际上与中国大陆没有关系”。

另一方面,中国的崛起可能有助于加强印尼华裔的安全。东南亚领导人“为了该区域内的各种项目,需要与中国保持良好关系,所以,我会认为他们了解保护国内华裔社区的重要性,”新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院(ISEAS-Yusof Ishak Institute)的访问学者夏洛特·塞蒂扎迪(Charlotte Setijadi)说。

警方对反锺万学示威活动进行了严密监控,几乎没有华人受伤。印尼总统佐科·维多多(Joko Widodo)是一个多元主义者,他增强了与中国的关系,大力谴责针对华裔的假新闻。


不管怎样,对于印尼华人群体来说,动荡似乎远远没有结束。锺万学仍然受到雅加达所有种族的中产阶级欢迎,在11月被控亵渎宗教之后,他在民意调查中的支持率出现反弹。如今他面对两个富于领袖魅力的对手,他们所属的阵营正在煽动伊斯兰主义者对他的反对情绪。

在周三的选举当中,如果没有候选人能够获得超过50%的票数,将会举行决选投票,一旦锺万学进入决选,可能会引发更多的示威。他的亵渎案预计直到三月才会判决。如果被判有罪,他很可能会被要求辞去首长职务,并有可能入狱数年。

Komentar

Terpopuler 热搜

15 Tahun Menunda, Tapi Tidak Lupa (Mei 1998)

OPINION: 18 Years Ago Today: May 1998 and to Never Forget

OPINION: (Anti) Corruption in China’s Belt and Road Initiative